Megjithatë, fraza tjetër Ramadan Kareem nuk përdoret zakonisht. Përkthehet në ' Ramazan bujar'. Ka pasur mjaft debate rreth asaj nëse Ramadan Karimi konsiderohet i përshtatshëm. Pritja e bujarisë mund të konsiderohet kundër parimeve të vetme të agjërimit dhe lutjeve drejtuar Zotit Allah.
Cili është kuptimi i Ramazan Kareem në anglisht?
"Ramadan Kareem" përdoret më rrallë, por përkthehet si " Ramazan Bujar" - ndërsa fraza mund të përdoret si një urim në mënyrë të ngjashme me "Ramazan Mubarak", ai gjithashtu mund të përshkruajë Ramazanin në një kontekst tjetër.
A është e saktë të thuhet Ramadan Kareem?
Ramadan Mubarak ose Ramadan Kareem' … Ndërsa më shumë njerëz do të pajtoheshin se 'Mubarak' është më i përshtatshëm se 'Kareem,' të dyja përshëndetjet mund të dëgjohen në ditët e sotme gjatë muajit të shenjtë të Ramazanit.
Pse quhet Ramazan Karim?
'Ramadan Mubarak' përkthehet nga fjala arabe që do të thotë 'i bekuar' - pra fraza do të thotë 'Ramazan i bekuar'. Shpesh mund të përdoret për t'i uruar dikujt një Ramazan të lumtur. 'Ramadan Kareem' përkthehet si 'Ramazan bujar' dhe nuk përdoret aq sa disa debate rrethojnë kuptimin e tij.
Cili është ndryshimi midis Ramadan Mubarakut dhe Kareem?
Ramadan Mubarak mund të nënkuptojë 'Ramazan i nderuar' dhe mund të përkthehet si 'Gëzuar Ramazanin'. … Ramadan Karim do të thotë ' Ramazan bujar', dhe u thuhet të tjerëve si një bekim; sikur po thua 'Ramazani qoftë bujar me ty'.
