Buri i ditëve moderne është një pasardhës i brirëve të gjuetisë të përdorura në Francë dhe Gjermani gjatë shekullit të gjashtëmbëdhjetë. Besohet se francezët me shumë gjasa e futën këtë instrument fshatar në orkestër, duke marrë kështu emrin "Bori francez ".
Si e mori emrin briri francez?
Brirët e gjuetisë britanike dhe franceze janë të madhësive të ndryshme dhe kur filloi të përdoret si një instrument muzikor në Britani, madhësia u kujtoi atyre brirët më të mëdhenj francezë të gjuetisë Në bisedë atyre u pëlqyen për t'i quajtur "brirët francezë", në vend të brirëve gjermanë, siç ishin ata.
Pse një bri francez nuk është me të vërtetë një bri francez?
Edhe pse termi bri francez përdoret gjerësisht në Shtetet e Bashkuara, dizajni i tij modern është prodhuar nga prodhuesit gjermanë të brirëve. Brirët sot janë modeluar sipas dizajnit të tyre, dhe prandaj nuk janë në asnjë mënyrë franceze.
Si e quajnë francezët një bri francez?
Edhe në Francë quhet thjesht cor. Në vitin 1971, Shoqata Ndërkombëtare e Hornit rekomandoi që "horn" të ishte emri i njohur për instrumentin në gjuhën angleze.
A është me të vërtetë briri francez?
Horn, i quajtur edhe bri francez, Frëngjisht cor d'harmonie, gjermanisht Waldhorn, instrumenti orkestral dhe ushtarak prej tunxhi që rrjedh nga trompe (ose cor) de chasse, një i madh bri rrethore gjuetie që u shfaq në Francë rreth vitit 1650 dhe së shpejti filloi të përdoret në mënyrë orkestrale.