Nëse thoni se do të ktheni një gjethe të re, do të thotë se do të filloni të silleni në një mënyrë më të mirë ose më të pranueshme. Ai e kuptoi se ishte në gabim dhe premtoi të kthente një fletë të re.
Ç'do të thotë të thuash kthe një fletë të re?
Bëni një fillim të ri, ndryshoni sjelljen ose qëndrimin për mirë, pasi në Ai i premtoi mësuesit se do të kthente një fletë të re dhe do të sillej vetë në klasë. Kjo shprehje aludon për kthimin e faqes së një libri në një faqe të re. [
Cila është metafora për të kthyer një gjethe të re?
përmirësoni sjelljen ose performancën tuaj. Fleta e përmendur këtu është një faqe e një libri. Fraza është përdorur në këtë kuptim metaforik që nga shekulli i 16-të, dhe ndërsa tani gjithmonë do të thotë ' ndrysho për më mirë', më parë mund të nënkuptojë gjithashtu thjesht 'ndrysho' ose edhe 'ndrysho për keq'.
Si e përdorni turn over një fletë të re në një fjali?
Fjali Shembull
Ai nuk ka qenë në telashe këtë vit. Ai me të vërtetë ka kthyer një fletë të re. Ajo premton të kthejë një fletë të re nëse i japim një shans më shumë.
A është një idiomë rrotullimi i një gjetheje të re?
Pra, akordimi mbi një fletë të re do të thoshte se po kthehej në një faqe të zbrazët. Kjo idiomë u përdor për të nënkuptuar një ndryshim të madh në sjellje, ose një fazë të re në jetë.
