Noel ose Noël vjen përfundimisht nga latinishtja natalis nëpërmjet anglo-normanisë dhe frëngjishtes së mesme. Fillimisht një pasthirrmë gëzimi për lindjen e Krishtit, në mesjetë përdorej gjithashtu për t'iu referuar periudhës së Krishtlindjes. … Krishtlindje vjen nga anglishtja e vjetër dhe do të thotë “masa e Krishtit”.
Pse lidhet Noël me Krishtlindjet?
Nga lindi fjala Noel? Regjistrimet e para të fjalës Noel në anglisht vijnë nga fillimi i viteve 1800. Vjen nga frëngjishtja Nöel- mënyra franceze për të thënë "Gëzuar Krishtlindjet" është Joyeux Noël. Fjala rrjedh nga fjala latine nātālis (diēs), që do të thotë "ditëlindje". Një tjetër emër për Krishtlindje është Lindja e Krishtit.
Cili është kuptimi i Noël-it të Parë?
"The First Nowell" është me origjinë kornike. … Nowell është një sinonim i anglishtes së hershme moderne të " Krishtlindje" nga frëngjishtja Noël "sezona e Krishtlindjeve", përfundimisht nga latinishtja natalis [dies] "[dita] e lindjes ".
A do të thotë Noël Baba Krishtlindje?
Père Noël (shqiptimi frëngjisht: [pɛʁ nɔ. ɛl]), " Father Christmas", i quajtur ndonjëherë 'Papa Noël' ("Babi Krishtlindjet"), është një legjendar dhuratëdhënës për Krishtlindje në Francë dhe zona të tjera frëngjisht-folëse, i identifikuar me Atë Krishtlindjen dhe/ose Santa Claus të territoreve anglishtfolëse.
Pse do të thotë Noël?
Noel ose Noël rrjedh nga fjala e vjetër frënge, "nael, " që do të thotë "i ose i lindur në Krishtlindje" Emri shkon prapa në lindjen e Jezusit, i cili ishte referuar si "natalis dies" që do të thotë "dita e lindjes". Më vonë u shfaq në anglishten e mesme si "Nowel. "
