Mauri ora, fjalë për fjalë do të thotë mauri i gjallë ose forca jetësore e gjallë. Është ajo që na jep të ngrihemi dhe të shkojmë. Një person Maori me një forcë jete maori është i gjallë për gjërat Maori. … Kur keni mauri ora, po përfshiheni në shumë mënyra të ndryshme me Te Ao Māori.
Çfarë do të thotë Mauri në Maori?
Mauri është shkëndija e jetës ose thelbi i natyrshëm në të gjitha gjallesat që është transmetuar nga paraardhësit përmes whakapapa. Mauri ndikon dhe ndikohet nga mjedisi rrethues.
Cilat janë shtetet e Mauri?
Qendror për mirëqenien nga një botëkuptim maori është koncepti i mauri (vitaliteti). Gjendje të ndryshme të Mauri mund të ndihmojnë për të shpjeguar nivele të ndryshme të mirëqenies. Për shembull, mauri noho (duke lënguar); mauri rere (i pavendosur), mauri oho (i aktivizuar); mauri tau (në ekuilibër), mauri ora (lulëzim).
Çfarë do të thotë Tihei në Maori?
1. (folje) teshtij. Tihei, mauri ora; matihei, këtu i te kākano o te rangi (JPS 1920:28). / Teshtini, shpirt i gjallë; teshtini, lidhni farën e qiellit (JPS 1920:28).
Cila është teshtitja e jetës?
Kjo përkthehet si 'teshtima e jetës'. Në fakt, oratori ('teshtitja' e të cilit na kujton një të porsalindur që pastron rrugët e frymëmarrjes për të marrë frymën e parë të jetës) po shpall se 'fjalimi i tij' tani ka filluar, dhe se 'rrugët e tij të frymëmarrjes' janë mjaft të qarta për të dhënë një fjalim të përshtatshëm.