A është Mackinac apo Mackinaw? Ishulli ka një çarje ose çarje të madhe dhe termi u përdor nga indianët e hershëm si një përshkrim identifikues për bashkëudhëtarët Bota MICHINNIMAKINONG më vonë u shkurtua në Mackinac nga francezët. Britanikët e shkruan ashtu siç shqiptohej, pra MACKINAW CITY.
Pse ka Mackinaw dhe Mackinac?
Me kalimin e kohës, sigurisht në vitet 1820, ai u shkurtua në thjesht Mackinac. Themeluesit e qytetit Mackinaw zgjodhën drejtshkrimin fonetik "aw", ndoshta si një mënyrë për të dalluar qytetin e tyre nga ishulli Mackinac për transportuesit postar të hutuar. … Pavarësisht se si shkruhet, megjithatë, ajo shqiptohet gjithmonë Mackinaw!
A është Mackinaw dhe Mackinac Island njësoj?
EMRAT MACKINAC
Ka ishull Mackinac, Ura Mackinac, ngushticat e Mackinac, Qarku Mackinac, Qyteti Mackinaw dhe Garda Bregdetare e Shteteve të Bashkuara, Mackinaw. Por nëse shkruhet Mackinac ose Mackinaw shqiptohet në të njëjtën mënyrë, me një "aw" në fund.
Pse quhet Mackinac?
Është thënë se Amerikanët vendas mendonin se forma e ishullit i ngjante një breshke, kështu që ata e quajtën atë "Mitchimakinak" që do të thotë "breshka e madhe". Më pas, francezët përdorën versionin e tyre të shqiptimit origjinal dhe e quajtën atë Michilimackinac. Megjithatë, anglezët e shkurtuan atë në emrin aktual: "Mackinac. "
Kur u bë Mackinac Mackinaw?
Mackinaw apo Mackinac? Emri Michilimackinac, vendi i "Breshkës së Madhe", iu dha fillimisht ishullit Mackinac për formën e tij dhe përfundimisht iu dha të gjithë rajonit të ngushticës së Mackinac. Me kalimin e kohës, sigurisht nga vitet 1820, u shkurtua në thjesht Mackinac.
