Kanji (漢字), një nga tre shkrimet e përdorura në gjuhën japoneze, janë karaktere kineze, të cilat u prezantuan për herë të parë në Japoni në shekullin e 5-të nëpërmjet gadishullit Korean Kanji janë ideograme, pra çdo personazh ka kuptimin e vet dhe i përgjigjet një fjale. Duke kombinuar karaktere, mund të krijohen më shumë fjalë.
Pse përdor Japonia kanji?
Në japonisht, nuk ka hapësira midis fjalëve, kështu që kanji ndihmon në ndarjen e fjalëve, duke e bërë të lehtë leximin. Siç jam i sigurt që mund ta imagjinoni, fjalitë e gjata do të bëhen edhe më të vështira për t'u lexuar, dhe kur nuk e dini se ku fillon një fjalë dhe mbaron një tjetër, mund të ndodhin gabime në leximin.
A janë krijuar kanji i ri?
Dua më shumë!” Ju ndoshta jeni zhgënjyer kur zbuluat se Japonia ende nuk po prodhon kanji të reja. Fjalët e reja që vijnë në ekzistencë krijohen ose duke përdorur kanji (当て字) ose katakana. Edhe nëse një kanji i ri do të krijohej disi me magji, kompjuterët nuk do të ishin në gjendje t'i trajtonin ato.
A është kanji i njëjtë me kinezin?
Hanzi dhe kanji janë shqiptimet Kineze dhe Japoneze të termit 漢字 që përdoret në të dyja gjuhët. I referohet karaktereve kineze që përdorin të dyja gjuhët në sistemet e tyre të shkrimit. Kinezishtja është shkruar tërësisht në hanzi dhe japonezja përdor shumë karaktere kineze.
A munden japonezët të lexojnë kinezisht?
Dhe Japonezët mund të lexojnë një tekst kinez, por kinezët, nëse nuk dinë kanas (edhe kjo mund të mos i ndihmojë aq shumë, sepse ata duhet të kenë edhe disa gjëra japoneze artikulimet gramatikore) do ta kenë pa dyshim një kohë më të vështirë …
