Regjistruar në rreth tridhjetë drejtshkrime të ndryshme duke përfshirë Castan, Castaneda, Castenda, Castanares, Castagna etj. ky është një emër me origjinë frëngjisht por që gjendet në të gjithë Evropën Jugore. Rrjedh fillimisht nga fjala franceze e vjetër 'castanh', vetë nga latinishtja (romake) 'castanea' dhe përkthehet si 'gështenjë'.
A është Castano një emër italian?
Italishtja jugore: nga greqishtja mesjetare kastanon 'gështenjë', pra një emër topografik për dikë që jetonte pranë një peme gështenjë të dukshme, ose një pseudonim për dikë me flokë ngjyrë gështenjë. …
A është Castañeda një emër spanjoll?
Castañeda ose Castaneda është një mbiemër spanjoll. Kuptimi i emrit është banimi, nga çdo vend i ndryshëm në Santander, Asturias dhe Salamanca, që rrjedh nga castañeda, një grup i castaña "gështenjë". … Në portugalisht, ky emër shkruhet Castanheda.
Cila është origjina e Heiner?
Heiner është një emër mashkull gjerman, zvogëlues i Heinrich, dhe gjithashtu një mbiemër.
Sa e zakonshme është Castaneda?
Castañeda është gjithashtu emri i parë 2, 136, 160 më i përhapur ndërkombëtarisht. Është mbartur nga 25 persona. Mbiemri përdoret më shpesh në Meksikë, ku mbahet nga 214, 285 persona, ose 1 në 579.
