Logo sq.boatexistence.com

Pse e tepërta u shihet në drejtshkrimin britanik?

Përmbajtje:

Pse e tepërta u shihet në drejtshkrimin britanik?
Pse e tepërta u shihet në drejtshkrimin britanik?

Video: Pse e tepërta u shihet në drejtshkrimin britanik?

Video: Pse e tepërta u shihet në drejtshkrimin britanik?
Video: Why are Albanians called 'Albanians'? 2024, Korrik
Anonim

Ndërsa hartuesit e fjalorëve britanikë zgjodhën thjesht të regjistronin përdorimin e vendosur (i cili prirej të favorizonte fjalët me pamje nga frëngjishtja, pra "u" e tepërt), hartuesit e hershëm të fjalorëve amerikanë, veçanërisht Noah Webster, mendonin se thjeshtimi i drejtshkrimit - si p.sh. 'ngjyrë' ose 'metër' - do të ndihmonte shkrim-leximin dhe do të krijonte një të dallueshme …

Pse britanikët ju thonë me fjalë?

Ai hoqi shkronjën u nga fjalët si ngjyrë dhe nder – të cilat ishin zhvilluar nga ndikimi francez në Angli – për t'i bërë ato me ngjyrë dhe nder. Ai bëri të njëjtën gjë me fjalët që mbaronin me -ise për t'i bërë ato -ize, sepse mendonte se drejtshkrimi i anglishtes amerikane duhet të pasqyronte mënyrën se si thuhej.

Pse britanikët shqiptojnë gabim?

Dallimet ndodhin shpesh sepse Anglezja britanike ka prirur të mbajë drejtshkrimin e fjalëve që ka përthithur nga gjuhët e tjera (p.sh. frëngjisht), ndërsa anglishtja amerikane e ka përshtatur drejtshkrimin në pasqyrojnë mënyrën se si tingëllojnë fjalët në të vërtetë kur thuhen.

Pse britanikët shkruajnë Centre?

Fjalët janë identike në kuptim, por " qendër" është një drejtshkrim amerikan … Në fakt, gazetat dhe revistat kanadeze përdornin drejtshkrimin amerikan nëse e bënin fjalën më të shkurtër (si "port" dhe "punë"), por ata u kthyen në drejtshkrimin kryesisht britanik në vitet 1980 sepse lexuesit e tyre e preferuan atë.

Si e shqiptojnë britanikët Njoh?

Njoh është një drejtshkrim alternativ i së njëjtës folje. Do të thotë të njëjtën gjë dhe mund të përdoret në të gjitha të njëjtat kontekste. Njohja është më e zakonshme në anglishten britanike sesa në anglishten amerikane. Thënë kështu, edhe britanikët preferojnë të njohin-dhe kanë për ca kohë.

Recommended: