Papiamentu, e shkruar gjithashtu papiamento, gjuhë kreole e bazuar në portugalisht, por e ndikuar shumë nga spanjishtja. Në fillim të shekullit të 21-të, flitej nga rreth 250,000 njerëz, kryesisht në ishujt e Karaibeve të Curaçao, Aruba dhe Bonaire Është një gjuhë zyrtare e Curaçao dhe Aruba.
Cila është gjuha më e afërt me Papiamento?
Ekziston një ngjashmëri e jashtëzakonshme midis fjalëve në papiamento, Kreole e Kepit të Verde dhe kreole Guinea-Bissau, të cilat të gjitha i përkasin të njëjtës familje gjuhësore të kreolëve të Guinesë së Epërme. Shumica e fjalëve mund të lidhen me origjinën e tyre portugeze.
A flitet papiamento në Afrikë?
Papiamentu flitet në ishujt të Arubës, Bonaire dhe Curaçao, të cilët shtrihen shumë afër Venezuelës në Detin e Karaibeve. Gjuha u formua pas ardhjes së evropianëve dhe afrikano-perëndimorëve në Botën e Re. Indianët Arawak nga kontinenti i populluan së pari këta ishuj.
A flet Surinami papiamento?
Papiamento është një kreole, një gjuhë e mirëfilltë me gramatikën dhe fjalorin e vet, shpjegon Leona. … Disa fjalë papiamento, në fakt, janë bërë pjesë e disa zhargoneve që përzien holandishten me gjuhë të tjera. E njëjta gjë ka ndodhur me turqishten, arabishten dhe tongon sranane, gjuha më e folur në Surinam.
Në cilin komb ishull nuk flitet papiamento?
Shumë flasin gjithashtu frëngjisht dhe gjermanisht. Gjuha holandeze dhe papiamento janë gjuhët zyrtare të Aruba Të gjitha dokumentet dhe dokumentet qeveritare janë në të dyja gjuhët dhe mësimet në shkollë jepen gjithashtu në holandisht dhe papiamento. Papiamento flitet vetëm në ishujt ABC (Aruba, Bonaire dhe Curacao).
