"Kupa ime mbaron" është një citat nga Bibla Hebraike (Psalmet:23:5) dhe do të thotë "Kam më shumë se sa duhet për nevojat e mia", megjithëse interpretime dhe përdorimi ndryshon.
A është kupa ime mbi një idiomë?
Kupa ime mbaron është një idiomë që i ka rrënjët në kohët e lashta. … Idiomat angleze mund të ilustrojnë emocionet më shpejt sesa një frazë që ka një kuptim të drejtpërdrejtë, edhe kur etimologjia ose origjina e shprehjes idiomatike humbet.
Si e përdorni në një fjali?
Kupa ime mbaron. Xhenet mbeti pa fjalë nga lumturia kur pa se sa nga miqtë dhe të afërmit e saj ishin bashkuar për t'i bërë asaj një festë surprizë. "Kupa ime mbaron," tha ajo më në fund.
Çfarë do të thotë kupa plot?
Jam i mërzitur është kur dikush nuk ndihet mirë dhe i trishtuar (zakonisht) dhe kupa ime është plot do të thotë Nuk dua më shumë gjëra që të më trishtojnë..
Ku është Psalmi 23 në Bibël?
Psalmi 23 është psalmi i 23-të i Librit të Psalmeve, duke filluar në anglisht në versionin King James: "Zoti është Bariu im". Libri i Psalmeve është pjesë e seksionit të tretë të Biblës Hebraike dhe një libër i Testamentit të Vjetër të Krishterë.