Brasher qëlloi veten aksidentalisht kur zgjati prangat me armën e saj të shërbimit. … Departamenti përcaktoi se ajo kishte qëlluar aksidentalisht veten ndërsa po kthente armën në këllëf, dhe asaj iu dha një funeral me nderime të plota.
A paraqet Brasher një ankesë kundër Bosch?
Pounds inkurajon Brasher të paraqesë një ankesë kundër Bosch për presion ndaj saj në një marrëdhënie seksuale në mënyrë që ta bëjë deklaratën e tij të parëndësishme, duke pretenduar se Departamenti do të refuzojë të paraqesë një njoftim të pakënaqshëm kundër Brasher për të shmangur një skandal ngacmimi seksual.
Kush e vrau Arthur Delacroix?
Ai iku nga shtëpia më 4 maj 1980 dhe përfundimisht u josh nga Stokes në shpatin e kodrës pas Wonderland Avenue ku Stokes vrau dhe varrosi Arthurin. Motivi i dukshëm ishte se Stokes donte skateboardin e Delacroix, një model shumë i njohur i Bones nga Boneyard Boards.
A e vendosi Bosch armën në Flores?
Në sallën e gjyqit, juria hyn përpara se Chandler dhe Belk të paraqesin argumentet hyrëse; Chandler pretendon se Flores ishte i paarmatosur kur Bosch e vrau atë, pas që detektivi vendosi një armë në trupin e pajetë për të justifikuar të shtënat, ndërsa Belk kundërshton se Flores ishte i armatosur dhe se ai injoroi të gjitha. e paralajmërimeve të Bosch…
Çfarë ndodh me vajzën e Bosch?
Maddie u vu pa dashje në zjarr të kryqëzuar të një vrasësi gjatë një hetimi rasti. Një që la mentorin e saj Honey Chandler [Mimi Rogers] të qëlluar dhe të luftojë për jetën e saj në spital. Në fund, pasoi një shkëmbim zjarri në parkingun e një gjykate.