Vanan Captioning është një kompani e shumëanshme që ofron shërbime të titrave në Netflix. Ata gjithashtu e ofrojnë atë në të gjithë SHBA-në dhe e bëjnë atë nga dhe në 100+ gjuhë.
Kush është përgjegjës për shtimin e titrave të mbyllur nga Netflix?
Në vitin 2012, Netflix dhe Shoqata Kombëtare e të Shurdhërve (NAD) u bashkuan për të garantuar titrat e mbyllura në 100% të përmbajtjes së transmetimit të Netflix deri në vitin 2014.
A i bën Netflix titrat e tij?
Netflix ofron një grup të paracaktuar titash me të gjitha llojet e filmave dhe shfaqjeve televizive Ndonjëherë, titrat në gjuhën tuaj amtare mund të jenë të disponueshme në platformën e transmetimit. Prandaj, në raste të tilla, nuk keni pse të merrni ndonjë titra të personalizuar në gjuhën tuaj amtare për t'u ekzekutuar në Netflix-in tuaj.
Si mund të ankohem për titrat në Netflix?
Email [email protected] me ankesën ose kërkesën tuaj. Përfshi titullin e shfaqjes televizive ose filmit, sezonin dhe episodin në të cilin shfaqet problemi (nëse është e aplikueshme), një përshkrim të shkurtër të problemit dhe një kohë të përafërt brenda titullit që shfaqet problemi.
Pse ndalojnë së punuari titrat e Netflix?
Nëse titrat nuk funksionojnë në Netflix, provoni të ndryshoni opsionin e titrave për të rifreskuar të dhënat e tij … Së pari, zgjidhni një film ose shfaqje televizive që dëshironi të shikoni në Netflix dhe luaje atë. Pas kësaj, hyni në skedën "Kontrollet e videos" dhe trokitni lehtë mbi ikonën "Titrat". Tani, ndrysho titrat në një gjuhë tjetër.
