Thuhet zakonisht se Mozart ia dha (ose shiti) transkriptimin e tij të Miserere historianit britanik të muzikës Dr. Charles Burney, i cili e botoi atë në 1771 direkt pas turneut të tij përmes Italia që pak a shumë përkoi me atë të Mozartit. Megjithatë, provat e drejtpërdrejta që versioni i Burney erdhi nga Mozart janë të pakta.
A e shkroi Mozart Miserere?
Historia e pabesueshme se si Mozart arriti të kopjojë Miserere të Allegrit, shënim për shënim, pasi e dëgjoi atë vetëm një herë në 1770. … Kur u kthye në banesat e tij - ku duhej të ndante një shtrat me babain e tij dhe ishte duke mos fjetur fare – Mozart e shkroi të gjithë pjesën nga kujtesa, në mënyrë perfekte.
A e ka transkriptuar Mozart Miserere mei Deus?
Ajo që Mozart transkriptoi ishte "Miserere Mei, Deus", një këngë korale 15 minuta e gjatë, 9 pjesë. Në thelb, Mozart transkriptoi 9 rreshta të ndryshëm melodi, duke luajtur të gjitha përnjëherë për 15 minuta rresht, nga kujtesa e tij pasi e dëgjoi këngën vetëm një herë.
Kush e transkriptoi Miserere?
Disa kohë gjatë udhëtimeve të tij, ai takoi historianin britanik Charles Burney, i cili e mori veprën prej tij dhe e çoi në Londër, ku u botua në 1771. Vepra u transkriptua gjithashtu nga Felix Mendelssohn në 1831 dhe Franz Liszt, dhe burime të tjera të ndryshme të shekullit të 18-të dhe 19-të mbijetojnë.
Çfarë kënge i vodhi Mozart Vatikanit?
Vatikani e dinte se kishte një fitues në duart e tij me " Miserere" të Allegrit dhe, duke dashur të ruante atmosferën e tij të misterit dhe ekskluzivitetit, ndaloi përsëritjen, duke kërcënuar këdo që përpiqej të kopjoje ose publikoje me shkishërim.
