Siç do ta dini - ose të paktën e keni marrë me mend - Comme des Garçons është një term francez. Përkthyer, marka do të thotë "si djemtë": një emër i frymëzuar nga kënga e Françoise Hardy e vitit 1962 "Tous les garçons et les filles" (Të gjithë djemtë dhe vajzat).
Pse është Comme de Garcons?
Siç do ta dini - ose të paktën e keni marrë me mend - Comme des Garçons është një term francez. Përkthyer, marka do të thotë "si djemtë": një emër i frymëzuar nga kënga e Françoise Hardy e vitit 1962 "Tous les garçons et les filles" (Të gjithë djemtë dhe vajzat).
Çfarë është e veçantë për Comme des Garçons?
COMME des GARÇONS, që do të thotë "si djemtë" në frëngjisht, është një etiketë modës japoneze e themeluar nga Rei Kawakubo E njohur për siluetat e saj estetike dhe jokonvencionale avangarde, Kawakubo transformoi markën në një label të suksesshëm të modës. CDG e ka selinë në distriktin Aoyama të Tokios, me një prani të fortë në mbarë botën.
Pse quhet Comme des Garçons si djem?
Shkruhet në japonisht si コム・デ・ギャルソン (Komu de Gyaruson), dhe përkthehet si "si djemtë" në frëngjisht. Emri i markës u frymëzua nga kënga e Françoise Hardy e vitit 1962 "Tous les garçons et les filles", veçanërisht nga linja Comme les garçons et les filles de mon âge.
Si filloi Comme des Garçons?
Në vitin 1973 ajo krijoi biznesin e saj, Commes des Garçons, frëngjisht për "si djemtë". Fillimisht duke filluar si një markë e rëndë xhins, dy vjet më vonë ajo prezantoi koleksionin e saj në Tokio. Suksesi u pasua nga Kawakubo duke hapur butikun e saj të parë në Tokio. Në vitin 1978 Kawakubo lançoi një koleksion veshjesh për meshkuj.
